As the month of Elul approaches and the winds of Teshuva start to blow, we present to you a beautiful song describing the intense oneness that exists between us and our Creator. Ani Ledodi VeDodi Li. I am Yours and You are mine.
Join Benny Friedman and Dovy Meisels in this virtual Kumzitz, and be moved by this stirring tune.
Composed by: Pinchus Klein
Arranged by: Tzvi Blumenfeld
Choir by: The Shira Choir/Yoely Horowitz
Kids Choir: Shevach Kids Choir
Drums: Avi Avidani
Percussion: Gadi Seri
Bass: Guy Dan
Guitars: Nachman Dreyer
Keys: Tzvi Blumenfeld
Woodwinds: Avrumi Basch
Strings: Ayal Shiloach and Co.
Mixed & Mastered by: Shlome Wechter
Recordings in Israel by: Chaim Gottesman
דודי ירד לגנו
לערוגות הבשם
לרעות בגנים
וללקט שושנים
(My Beloved went down to His garden,
to the spice beds,
to graze in the gardens,
and to gather roses)
אני לדודי ודודי לי
איך בין דיינס
און די בוסט מיינס
הקדוש ברוך הוא
(I am my Beloved’s, and my Beloved is mine
I am Yours and You are mine, The Holy One Blessed Be He!)
די שיינער גרויסער וועלט איז דאך דיין
און אונז דיינע קינדערלעך רופסטו אן מיין
און מיר היטן אפ די תורה ומצוות דיין
בין איך דיין
די בוסט מיין
אוי טאטע!